Impressum und Allgemeinen Nutzungsbedingungen

Mit dem Zugriff auf diese Website (www.bdlegal.fr ; nachfolgend „Website“) und dem Durchsuchen dieser Website akzeptiert jede Person (allgemein, nachfolgend „Benutzer“) ohne Vorbehalt, Änderung oder Einschränkung die folgenden Nutzungsbedingungen.

Die derzeit online verfügbare Version dieser Nutzungsbedingungen ist die einzige, die während der gesamten Dauer der Nutzung der Website und bis zu dem Zeitpunkt, an dem sie durch eine neue Version ersetzt wird, gültig ist.

Artikel 1 – Rechtliche Informationen

Diese Website (www.bdlegal.fr ) wird von der Anwaltskanzlei Boché Dobelle Avocats veröffentlicht. Boché Dobelle Avocats ist eine Association d’Avocats à Responsabilité Professionnelle Individuelle (AARPI) mit Sitz in 5, rue Henri de Bornier, 75016 Paris, Frankreich, und ist unter der SIRET-Nummer 848 967 659 00022 registriert (nachfolgend „Veröffentlicher“).

Die Veröffentlichung der Website wird von Maître Mylène Boché-Robinet und Maître Véronique Dobelle, Partner und Co-Geschäftsführer von Boché Dobelle Avocats, mitbetreut.

Telefon: +33 (0)6 68 60 48 05 / +33 (0)6 33 10 84 35

E-Mail: mboche@dfbd.fr / vdobelle@dfbd.fr

Der Host der Website ist

1&1 IONOS SARL
7, place de la Gare
BP 70109
57200 Sarreguemines Cedex
FRANCE
431 303 775 RCS Sarreguemines
Tél. : 0970 808 911
Mail : info@IONOS.fr

In Übereinstimmung mit den Berufsregeln für Rechtsanwälte wurde die Website bei der Anwaltskammer von Paris, Frankreich, eingereicht.

Artikel 2 – Zugang auf die Website:

Jeder Benutzer verpflichtet sich, diese Website und die darin enthaltenen Informationen oder Daten nicht für kommerzielle, politische oder werbliche Zwecke und für jede Form der kommerziellen Anwerbung, insbesondere das Versenden von unaufgeforderten E-Mails, zu verwenden.

Jeder Benutzer verpflichtet sich, die Sicherheit dieser Website oder anderer Systemressourcen, Dienste oder Netzwerke, die mit dieser Website verbunden oder über sie zugänglich sind, nicht zu beeinträchtigen oder zu missbrauchen.

Jeder Benutzer erklärt sich damit einverstanden, diese Website für angemessene Zwecke zu nutzen.

Artikel 3 – Webseiteninhalt

Die Website und alle Elemente, aus denen sie besteht, einschließlich – ohne dass dies eine abschließende Aufzählung darstellt – aller Texte, Präsentationen, Kommentare, Fotos, Illustrationen, animierten oder nicht animierten Bilder, Videosequenzen sowie aller Computeranwendungen, die für den Betrieb dieser Website verwendet werden könnten, und ganz allgemein alle Elemente, die auf der Website reproduziert oder verwendet werden, sind durch die geltenden Gesetze in Bezug auf das geistige Eigentum geschützt.

Sie sind vollständiges und uneingeschränktes Eigentum des Veröffentlichers oder seiner Partner.

Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Nutzung oder Anpassung, in welcher Form auch immer, des Ganzen oder von Teilen dieser Elemente, einschließlich Computeranwendungen, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Herausgebers strengstens untersagt. Die Tatsache, dass der Veröffentlicher nicht sofort nach Bekanntwerden dieser unerlaubten Nutzungen rechtliche Schritte einleitet, stellt keine Zustimmung zu diesen Nutzungen und keinen Verzicht auf deren Verfolgung dar.

In Abweichung von den vorstehenden Absätzen gestattet der Veröffentlicher den Benutzern, Präsentationen, Artikel oder andere Dokumente, die Eigentum des Herausgebers sind und ihnen in Form elektronischer Dateien speziell zum Herunterladen zur Verfügung gestellt werden, auf ihre persönliche Festplatte herunterzuladen, wobei festgelegt wird, dass der Benutzer in diesem Fall nur berechtigt ist, eine Kopie dieser Dokumente für einen streng privaten und begrenzten Gebrauch zu besitzen. Insbesondere verpflichtet sich der Benutzer, diese Dokumente in keiner Weise an Dritte weiterzugeben, um sie Dritten in einem öffentlichen oder privaten Netz zugänglich zu machen.

Homepage Foto : © Florent Le Bihan / Marine Nationale / Défense

Artikel 4 –Verwaltung der Webseite

Der Veröffentlicher bemüht sich, die Website zugänglich und funktionsfähig zu halten, ohne dazu verpflichtet zu sein.

Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass der Zugang zur Site und den darin enthaltenen Informationen nach Ermessen des Veröffentlichers eingeschränkt werden kann, insbesondere aus folgenden Gründen:

• die Notwendigkeit, Informationen zu entfernen, die den Betrieb stören oder gegen nationale oder internationale Gesetze verstoßen könnten; oder
• alle technischen Gründe, die zur Wartung oder Aktualisierung der Website notwendig sind.

Artikel 5 – Vertraulichkeit und persönliche Daten

Der Veröffentlicher kann während der Nutzung und des Surfens auf der Website (insbesondere über Kontaktformulare) personenbezogene Daten von den Benutzern sammeln, wobei klargestellt wird, dass diese personenbezogenen Daten ausschließlich zu Informationszwecken (Statistiken, Verbesserung der Website) verwendet werden und dass es jedem Benutzer freisteht, die Mitteilung seiner personenbezogenen Daten zu verweigern.

Die Website entspricht den französischen Gesetzen zum Schutz der Privatsphäre. Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere mit dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in seiner geänderten Fassung („Loi Informatique et Libertés“) und der europäischen Verordnung 2016/679 zum Schutz personenbezogener Daten („DSGVO“).

Der Veröffentlicher verpflichtet sich, ein hohes Schutzniveau für die Daten der Benutzer aufrechtzuerhalten und deren Vertraulichkeit zu wahren. Der Veröffentlicher speichert die Daten der Benutzer nur für die Dauer ihrer Registrierung. Die Datenverarbeitung beruht somit ausschließlich auf deren Einwilligung, die jeder Benutzer jederzeit durch Löschung seines Accounts widerrufen kann.

In Übereinstimmung mit der DSGVO genießt jeder Benutzer die folgenden Rechte:

• Zugriffsrecht: Jeder Benutzer hat das Recht, (i) eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob ihn betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und, falls dies der Fall ist, (ii) auf diese personenbezogenen Daten zuzugreifen und eine Kopie davon zu erhalten.

• Recht auf Berichtigung: Jeder Benutzer hat das Recht, die Berichtigung seiner personenbezogenen Daten und die Vervollständigung seiner unvollständigen Daten zu verlangen.

• Recht auf Löschung: Jeder Benutzer hat in bestimmten Fällen das Recht, die Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Dies ist jedoch kein absolutes Recht und der Veröffentlicher kann rechtliche oder legitime Gründe haben, diese Daten zu behalten.

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: In bestimmten Fällen hat jeder Benutzer das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu erhalten.

• Widerspruchsrecht: Jeder Benutzer hat das Recht, der Verarbeitung seiner Daten zu widersprechen, insbesondere zu Zwecken der Kundenwerbung.

• Recht auf Festlegung von Direktiven bezüglich des Schicksals seiner Daten im Falle des Todes.

Jeder Benutzer kann diese Rechte ausüben, indem er eine E-Mail an den Veröffentlicher mboche@dfbd.fr oder vdobelle@dfbd.fr oder per Post zu Handen von Cabinet Boché Dobelle Avocats, 5 rue Henri de Bornier, 75016 Paris, schickt.

Aus Sicherheitsgründen und um betrügerische Anfragen zu vermeiden, muss allen Anfragen ein Identitätsnachweis beigefügt werden. Sobald die Anfrage bearbeitet wurde, wird dieser Nachweis vernichtet. Die gesammelten Informationen können möglicherweise an Dritte weitergegeben werden, die mit dem Veröffentlicher vertraglich verbunden sind, um die für die Verwaltung der Website erforderlichen Aufgaben zu erfüllen, ohne dass der Benutzer seine Zustimmung erteilt. Im Falle eines nachgewiesenen Verstoßes gegen gesetzliche oder behördliche Bestimmungen können diese Informationen auf ausdrückliche und begründete Anfrage der Justizbehörden weitergegeben werden. Wenn bestimmte Informationen obligatorisch sind, um auf bestimmte Funktionen der Website zuzugreifen, weist der Veröffentlicher zum Zeitpunkt der Dateneingabe auf diese obligatorische Natur hin.

Artikel 6 – Verantwortlichkeiten

Jeder Benutzer ist für die Mitteilung seiner persönlichen Daten, die er auf dieser Website vornimmt, sowie für die Verwendung der auf der Website enthaltenen Informationen selbst verantwortlich.

Alle auf der Website enthaltenen und abrufbaren Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken und stellen in keiner Weise ein Dienstleistungsangebot des Veröffentlichers dar.

Der Veröffentlicher ist bemüht, den Benutzern verfügbare und geprüfte Informationen anzubieten, ohne für deren Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität zu garantieren. Der Veröffentlicher kann nicht für etwaige Fehler, Auslassungen oder Nichtverfügbarkeit von Informationen oder Dienstleistungen verantwortlich gemacht werden. Jeder Benutzer verpflichtet sich, diese Informationen unter seiner alleinigen Verantwortung zu nutzen.

Der Veröffentlicher kann nicht verantwortlich gemacht werden im Falle eines Ausfalls, einer Störung, einer Schwierigkeit oder einer Unterbrechung des Betriebs, die den Zugang zur Website oder zu einer ihrer Funktionalitäten verhindert.

Die vom Benutzer für die Verbindung mit der Website verwendete Hardware unterliegt seiner vollen Verantwortung. Der Benutzer muss alle angemessenen Maßnahmen zum Schutz seiner Geräte und seiner eigenen Daten, insbesondere vor Virusattacken über das Internet, ergreifen. Darüber hinaus ist jeder Benutzer allein für die von ihm konsultierten Seiten und Daten verantwortlich.

Der Veröffentlicher kann im Falle eines Gerichtsverfahrens gegen einen Benutzer nicht haftbar gemacht werden:

• aufgrund der Nutzung der Website oder eines über das Internet zugänglichen Dienstes;
• wegen der Nichteinhaltung dieser Nutzungsbedingungen durch den Benutzer.

Der Veröffentlicher haftet nicht für Schäden, die dem Benutzer, Dritten und/oder den verwendeten Geräten durch den Anschluss oder die Nutzung der Website entstehen, und jeder Benutzer verzichtet auf jegliche daraus resultierende Klage gegen den Veröffentlicher.

Sollte der Veröffentlicher aufgrund der Nutzung der Website durch einen Benutzer einem gütlichen oder gerichtlichen Verfahren unterworfen werden, kann er sich gegen diesen wenden, um Ersatz für alle Schäden, Beträge, Strafen und Kosten zu erhalten, die sich aus diesem Verfahren ergeben können.

Informationen, die über einen Link zu anderen Seiten zugänglich sind, stehen nicht unter der Kontrolle des Veröffentlichers, der jegliche Verantwortung für deren Inhalt ablehnt.

Generell lehnt der Veröffentlicher jede Verantwortung im Zusammenhang mit der Verwendung oder Erstellung von Hypertext-Links zu seiner Website durch Drittunternehmen ab.

Artikel 7 – Cookies

Ein „Cookie“ oder Tracer ist eine elektronische Datei, die auf einem Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone usw.) hinterlegt ist und z. B. beim Aufrufen einer Website, beim Lesen einer E-Mail, bei der Installation oder Nutzung von Software oder einer mobilen Anwendung gelesen wird, unabhängig von der Art des verwendeten Endgeräts (Quelle: https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi ).

Beim Surfen auf dieser Website können Cookies vom Veröffentlicher oder seinen Partnern auf dem Terminal des Benutzers gespeichert werden.

Während der ersten Navigation auf dieser Seite erscheint ein Banner, das die Verwendung von Cookies erklärt. Das Banner informiert den Benutzer über den genauen Zweck der verwendeten Cookies und die Möglichkeit, diese Cookies abzulehnen, die Parameter zu ändern und die Tatsache, dass die Fortsetzung der Navigation auf der Website die Zustimmung zur Hinterlegung von Cookies auf dem Terminal des Benutzers bedeutet.

Artikel 8 – Anwendbares Recht

Die vorliegenden Bedingungen für die Nutzung der Website unterliegen dem französischen Recht und der Zuständigkeit des Handelsgerichts von Paris.

Artikel 9 – Kontakt

Bei Fragen zu den auf der Website dargestellten Informationen und Dokumenten oder zur Website selbst kann sich jeder Benutzer per E-Mail an den Veröffentlicher wenden: mboche@dfbd.fr oder vdobelle@dfbd.fr .